با بازگشت با قطار به بندر فرانسوی لو هاور ، ژاک لانتیر ، یک راه آهن عذاب دار ، به طور اتفاقی ایستگاه تحریک آمیز روبارد و سورین ، همسرش را ملاقات می کند.
