Recovering from an attempted suicide, a man is selected to participate in a time travel experiment that has only been tested on mice. A malfunction in the experiment causes the man to experience moments from his past in a random order.
"Je t'aime... moi non plus" is a 1967 song written by Serge Gainsbourg for Brigitte Bardot. In 1969, Gainsbourg recorded the best-known version as a duet with British actress Jane Birkin. Although this version topped the charts in Birkin's native United Kingdom, the first foreign-language song to do so, and number two in Ireland, it was banned in several countries because of its overtly sexual content. In 1976 Gainsbourg directed Birkin in an erotic film of the same name.