کانجی تاکیزاوا به‌طور جدی در بانک کار کرده و به مدیر شعبه رسیده است. با وجود اینکه گفت‌وگوی او با همسرش ماریوکو کاهش یافته و فاصله‌ای با دختر جوان و مجردش می‌سازد، می‌پذیرد که زندگی آرامی دارد. روزی کانجی برای شرکت مشتری وام می‌گیرد تا به بهانه‌ای نامعقول به سوئیس سفر می‌کند و در آنجا هم‌دلی را در شیوری می‌گیرود. در عین حال، ماریوکو گمان می‌کند که شوهرش رابطه‌ای دارد و به عشق ممنوع با نامزد دخترش هوروکی هینویو افتاده و در نتیجه رابطه‌ای پرتنش شکل می‌گیرد