ویکتور راستورگئوف، سرهنگ پلیس، با تمام خانوادهاش به سنتپترزبورگ نقل مکان کرد. در مسکو با یکی از مقامات روبرو شد و مجبور به ترک شد. دیگر اجازه خدمت آرام در مسکو را نداشت. در سنتپترزبورگ، راستورگئوف رئیس اداره پلیس ناحیهای در یکی از محلات شهر شد. خانوادهاش هم همراه او نقل مکان کردند: همسرش اولگا و پسرش پ有限 ۱۶ ساله پاول. آنها سعی میکنند به خانه جدیدشان عادت کنند، اما همه چیز در زندگیشان آنطور که دوست دارند پیش نمیرود...