نو ای ایتو فعال حقوق زنان در عصر تا‌شو بود. صد سال پیش با تیشه دستش، ازدواج و اخلاق اجتماعی را به چالش کشید. او شور و اشتیاقش را منبع تنها حمایتش می‌دانست. ستایش از رایتو هیراتوکا که نوشته است «در آغاز زنان خورشید بودند»، زندگی او با نخستین شوهرش، جُنتسوئی دادایستی، و ساكایی اوسوقی، آنارشیستی که شریک زندگی‌اش شد. ملاقات با... او زندگی پرهیجانی برای جست‌وجوی آزادی داشت و وقتی در مسیر نویسندگی به خشونت غیرمعقولی برخورد کرد، در ۲۸ سالگی جان باخت، اما زندگی‌اش به صورت جسورانه به تضادهای اجتماعی فعلی که فقر و نابرابری جنسیتی از آنها سخن می‌گویند سر و صدا می‌اندازد و حال و هوای موجود را تکان می‌دهد.