خط داستانی
با نزدیک شدن به شصت سالگی، زمان آن رسیده است که پیر لپرئیور به زندگیاش نگاهی بیندازد. او چه دستاوردهایی داشته و چه چیزهایی را خراب کرده است؟ او قبلاً یک فعال اتحادیهای تأثیرگذار در بندر لو هاور بود. سالهای گذشته رابطهاش با همسر و فرزندان بزرگش کاهش یافته است. یک شب، در حالی که تمام خانوادهاش جمع شدهاند تا تولدش را جشن بگیرند، مهمانی خراب میشود. پسرانش، ژان و سیمون، به قاچاق مواد مخدر متهم میشوند. در حالی که خواهرشان، اما، یک وکیل جنایی، سعی میکند آنها را از این وضعیت دشوار نجات دهد، پیر که متقاعد است هدف قرار گرفته، تمام تلاشش را برای کمک به آنها میکند. اما او میداند که اگر بیش از حد کنکاش کند، ممکن است حقایقی را کشف کند که بهتر است ناگفته بمانند.
