بعد از ساعات کاری، همکاران سارا و دیوید پنهانی «سرمایه‌گذاری» می‌کنند به طوری که می‌توان گفت هر کدام از «قلم‌های مربوط به خود» را در «جوهر شرکت» دیگری می‌آمیزند تا به زبان کنایه سخن بگویند و به نتایج اخلاقی یا کاری مشترکی برسند.