کالیفورنیا هدیه‌ای غیرمنتظره دریافت می‌کند: مادرش، ایتزل، با او ون فرستاده و درخواستی دارد: می‌خواهد به Zacatecas سفر کند تا بعد از نه سال با او دوباره دیدار کند. کالیفورنیا سه والدین شکاک خود را متقاعد می‌کند که این سفر آن‌ها را به خوشبختی خواهد رساند. به زودی کالیفورنیا، میگل، دیگو و مورگان به سفری می‌روند که زندگی‌شان را وارونه خواهد کرد. چیزی که هرگز تصورش را نمی‌کردند این است که دو خلاف‌کار خنده‌دار که دنبال زن اسرارآمیز هم هستند آنها را تعقیب می‌کنند.