داستان یک روز زمستانی است. کَگامی‌ها NOR نام که دانش‌آموز دبیرستانی است از شیزوکا به یاماناشی سفر با دوچرخه می‌کند تا کوهِ فوجی را ببیند، اما هوا ابری است و فوجی قابل دیدن نیست. خسته، ناشیشیکو در همان محل به خواب می‌رود و شب بیدار می‌شود. این اولین بار است که به آنجا می‌رود و نمی‌داند چطور برگردد. خوشبختانه شِیما رین دختری که عاشق کار کمپینگ است او را نجات می‌دهد. آن‌ها آتشی روشن می‌کنند تا گرم شوند و صدای سوخت چوب شعله‌ور سکوت دریاچه را دربرمی‌گیرد.