خط داستانی
چیِل و لیندا به همراه فرزندانشان برای تعطیلات به سوئد سفر میکنند. آنها میخواهند برای یک سمزدایی دیجیتال به طبیعت برگردند، بهویژه برای پسرشان برونو (۹ ساله) که فقط میخواست در خانه بماند و با دوست دیجیتالش تایکی بازی کند. در راه، تنشها بالا میگیرد و برونو به خاطر تنبیه در کنار جاده رها میشود. اما وقتی چیِل و لیندا برمیگردند تا او را ببرند، پسر در جنگل سوئد ناپدید شده است، جایی که او در نهایت میآموزد که دنیای واقعی بسیار هیجانانگیزتر از دنیای کامپیوترهاست...