ایوان سمچیوک (یک روزنامه‌نگار) مردی کاریزماتیک است که با این حال، به خاطر بدبینی و کمبود همدلی مقصر است. یک برخورد جنسی به ظاهر بی‌معنا با یک مترجم در یک اتاق هتل در کابل، انقلابی حیاتی در سبک زندگی غیرقابل تغییر ایوان ایجاد می‌کند. پس از بازگشت ایوان به بخارست، ایوانا مرده پیدا می‌شود، با مچ‌های بریده شده. ایوان شروع به زندگی در حضور غایب ایوانا می‌کند، که در مرگش بیشتر از زندگی‌اش زنده به نظر می‌رسد.