زندگی یک ماجراجویی است - به ویژه برای یک حیوان نوزاد که چیزهای زیادی برای یادگیری دارد. "رشد در طبیعت" تماشاگران را به وحشی‌ترین گوشه‌های سیاره می‌برد تا داستان‌های پنج حیوان شجاع را روایت کند که با اولین چالش‌های زندگی جوان خود روبرو می‌شوند. با کمی راهنمایی از اعضای خانواده دانا، هر یک باید بفهمند چگونه و کجا غذا پیدا کنند، در حالی که یاد می‌گیرند تهدید واقعی خطر را شناسایی کنند. از اولین قدم‌هایشان در کاوش جهان تا آخرین قدم‌هایشان به سوی استقلال، "رشد در طبیعت" پیروزی‌ها و شکست‌های پنج زندگی جوان را نشان می‌دهد که در آن غریزه، درس‌های والدین و آزمون و خطا در نهایت سرنوشت آن‌ها را تعیین می‌کند. با تصاویری خیره‌کننده و داستان‌گویی نمادین که ماجراجویی‌های بزرگ دیزنی‌نچر را به تجربه‌ای الهام‌بخش تبدیل می‌کند، "رشد در طبیعت" نگاهی ویژه به چگونگی شباهت‌ها و تفاوت‌های این زندگی‌های جوان ارائه می‌دهد.