مادرید، تابستان ۲۰۱۱. بحران اقتصادی. جنبش ۱۵-م و ۱.۵ میلیون زائر که منتظر ورود پاپ هستند در مادریدی که از همیشه داغ‌تر و پر هرج و مرج‌تر است، در کنار هم زندگی می‌کنند. در این زمینه، کارآگاهان ولارد و آلفارو باید آنچه به نظر می‌رسد یک قاتل سریالی باشد را پیدا کنند. جستجوی آنها در برابر زمان باعث می‌شود تا متوجه شوند که هیچ‌کدام از آنها آنقدرها هم از قاتل متفاوت نیستند.