لام فی هان و فرزندش مایکل با هم به کانادا مهاجرت می‌کنند. در پرواز و پس از فرود، عمو لام اطمینان می‌دهد وانگ یم-چائو با مادر عمو وانگ به خانه برسد؛ اما او گمان می‌کند کسی وانگ را دزدیده است. این ماجرا روابط عاشقانه و نفرت-دوستی بین پدر و پسر را رخ می‌دهد و آنها به دنبال کسی هستند که بتوانند با او بنشینند.