فصل آماده‌سازی‌هاست
'Tis the Season for Setups
مادر تنها بسیار منظم و برنامه‌ریز مهمانی به نام لِکسی، مادر آزاداندیشش جُون و دختر نوجوانش پایپر تصمیم گرفته‌اند در یک کمپ اسکی محلی در عید کریسمس بمانند، پس از اینکه لِکسی مأمور سازمان‌دهی جشن سالانه تعطیلات می‌شود. در بدو ورود، او بلافاصله با رِیج، مدرس اسکی و پسر صاحب هتل، دان، مخالفت می‌کند.
