داستان‌های شبانه: تهاجم چهارم - درخشش فوری

صبحِ پس از شبی پرانرژی است، اما مهمانی برای آدریَن پایان نگرفته است. او در آشپزخانه به دنبال چیزی می‌گردد تا او را سرپا نگه دارد و آکس برای ترک خانه آمادگی دارد، اما آدریَن نقشه‌های دیگری دارد و آکس را به نوشیدنی سریع قانع می‌کند. این پنجمین و آخرین بخش از مجموعهٔ رید است؛ داستانی شاعرانه از لذت‌گرایی در دوران پرهرج و مرج که داستان‌های intertwined را در جهانی رویاگونه و عادیِ شدید در هم می‌آمیزد.