پس از پایان دومین جنگ جهانی، فرد واتا آئسو مت قبال آمریکایی تبار که در فروشگاه میوه و سبزی در لس‌آنجلس کار می‌کند. روزی خبری درباره جستجوی کسی با تبار ژاپنی که می‌تواند از تیم ژاپنی که برای رقابت در مسابقات ملی شنا به ایالات متحده می‌آید مراقبت کند، می‌بیند و به خانواده‌اش پیشنهاد می‌دهد. چند ماه بعد کییوکوا، مربی تیم شنا ژاپنی و شناگرانی مانند هاشیزومه و غیره به آمریکا می‌آیند. تیم شنا ژاپن رکوردهای جهانی می‌شکند و نه گفت‌وگوی جهانی به دست می‌آید. این خبر برای ژاپن شادی‌بخش است. سال‌ها بعد، با تماس باباتی ماتساجی از فدراسیون شنا ژاپن و دبیر کل کمیته المپیک ژاپن، از واتا می‌خواهند در تلاش‌هایشان برای المپیک توکیو به نوعی کمک کنند…