مرگ یک شراب‌ساز، سیفکوويتس را بی‌تفاوت نمی‌گذارد – با وجود یک حادثه گاز تخمیر، چیزی در جریان است یا در این مورد، چیزی در تاک. طبیعی است که «کولومبو بورگن‌لند» با نکته‌های پیش پاافتاده مثل دستور رئیسش مبنی بر خودداری از تحقیق تحت هیچ شرایطی، از حرکت بازنمی‌ماند.