امشب مانند سایر شب ها، تامس برای دیدن تامس به کافهٔ معمولشان می رود اما تامس کیلومترها دورتر از جهان، در پهنه های برفی گرینلند جایی که پدرش زندگی می کند، است