1997: لیندا هشت ساله از ویلا ثروتمندانه مادربزرگش در سوئیس با مادر بی‌خیالش، اووا، دور می‌شود. در ایتالیا، او با آذورا و مارتا آشنا می‌شود. یک پیوند تابستانی سه دختر را در یک باند متحد می‌کند تا از یکدیگر، جوانی و آزادی‌شان محافظت کنند. در اطراف آنها والدین خودخواهی هستند که به دنبال رویاهای شکننده می‌گردند، همسایگان غیبت‌گو و یک پرستار عجیب که سعی در پیدا کردن جایگاهش در دنیایی دارد که او را نمی‌خواهد.