در حالی که W-0 غایب است، لیلا و باقی‌مانده خدمه در پایگاه خود را در محاصره شوالیه‌های بریتانیایی می‌یابند. شین هیوجا با هدایت دشمن و با تصاحب مقام Grand Master در شوالیه‌های سنت میکائیل، به سمت آن‌ها حمله می‌کند. با عدم دسترسی به اعضای اصلی‌اش، لیلا مسئولیت حفاظت از هم‌رزمانش را بر عهده دارد، اما این کار ممکن است بسیار سخت‌تر از آنچه که او تصور می‌کند باشد: یک جاسوس در میان آن‌ها در حال آماده شدن برای افشای هویت خود است. لیلا که چاره‌ای جز تسلیم ندارد، دیداری با شین ترتیب می‌دهد تا امنیت تیمش را تضمین کند. اما با شروع فروپاشی مذاکرات، آکیتو و یک متحد غیرمنتظره در زمان مناسب بازمی‌گردند تا اوضاع را تغییر دهند.