مک کوئین در تخت خواب هتلی در پاریس در حالی که به برنامه تلویزیونی دوبله شده درباره نیروهای ویژه آمریکا برای نبرد در افغانستان نگاه می کند. این اثر با دوربینی دیجیتال خانگی فیلمبرداری شده و بدن هنرمند با نور زنده و چشمک تلویزیون روشن می گردد