در پایان ژوئن پاریس: مِریل دوستش توماس، موجودی تنها و بی‌قرار را در پیاده‌روی به سمت Père Lachaise همراهی می‌کند. توماس مضطرب است و به مِریل می‌گوید که در صورت مرگ می‌خواهد سوزانده شود. در سپتامبر پس از تعطیلات، مِریل دوباره به خانه بازمی‌گردد و دیگر با توماس نمی‌تواند تماس بگیرد. پس از تحقیقات، مِریل درمی‌یابد که توماس در آگوست درگذشته است. چون خانواده‌ای ندارد جسدش در مقبرهٔ جدید Thiais به خاک سپرده می‌شود. مِریل می‌خواهد آخرین وصیت‌های دوستش را گرامی دارد اما قانون سخت است: برای کندن قبر و سوزاندن جسد باید امضای یکی از اعضای خانوادهٔ توماس وجود داشته باشد. مِریل می‌فهمد که توماس برادری جوان‌تر به نام مِلکیور داشت که سالیان دراز توسط برادر بزرگ‌تر کنار گذاشته شده اما حاضر نیست مجوز کند.