داستان بر اساس گنجی است که در اعماق مخزن سیمینوفکا پنهان شده است. این گنج هم توسط ساکنان محلی و هم گردشگران خارجی جستجو می‌شود. ماجرا در اواسط تابستان در یک اردوگاه اتفاق می‌افتد، جایی که دختران زیباروی محلی با کمک تاجران مشکوک کار می‌کنند. атмосфера آرام تابستانی با مرگ مرموز یک ماهیگیر محلی در هم می‌شکند... دو کارآگاه در صحنه حاضر می‌شوند: دلقک محلی میشال اوردون و ستاره کلانتری پایتخت، کنراد لامبرت، که مانند فلیپ و فلاپ تحقیقات خود را آغاز می‌کنند. علاوه بر معما جنایی، این فیلم مملو از طنز و عشق خواهد بود و پایان فیلم کاملاً غیرمنتظره و شگفت‌انگیز است.