اعضای یک خانواده ناکارآمد خود را به طرز مرموزی در یک فروشگاه مبلمان قدیمی به دام می اندازند که مأمور سالخورده آنها ناگهان از بلند شدن از یکی از نیمکت های نمایش امتناع می ورزد.