"Death Has A Shadow" این سریال برتر و اولین قسمت از اولین فصل از سریال تلویزیونی انیمیشن آمریکایی Family Guy است. نوشته شده توسط خالق سری Seth MacFarlane و به کارگردانی پیتر شین ، این قسمت به عنوان یک نگاه دزدکی در Fox در ایالات متحده در 31 ژانویه 1999 ، به دنبال Super Bowl XXXIII پخش شد. در این قسمت ، پیتر پس از نوشیدن بیش از حد در یک مهمانی Stag ، کار خود را از دست می دهد و باعث می شود وی در محل کار بخوابد. او برای بهزیستی ثبت نام می کند تا همسرش لوئیس را از پیدا کردن خودداری کند اما پول بسیار بیشتری از آنچه انتظار داشت ، می گیرد. پس از خرج کردن پول خود احمقانه ، لوئیس می یابد و پیتر تصمیم می گیرد که آن را از یک ضربه سر در سوپر بول رها کند. وی به دلیل کلاهبرداری بهزیستی دستگیر شده است و باید منتظر نجات خانواده خود باشد ، و همچنین نوازندگان مختلفی که بعداً به عنوان صداهای مکرر و میهمان در این سریال خدمت می کنند.
"Death Has a Shadow" is the series premiere and the first episode of the first season of the American animated television series Family Guy. Written by series creator Seth MacFarlane and directed by Peter Shin, the episode aired as a sneak peek on Fox in the United States on January 31, 1999, following Super Bowl XXXIII. In this episode, Peter loses his job after drinking too much at a stag party, causing him to fall asleep at work. He signs up for welfare to keep his wife Lois from finding out but gets much more money than he expected. After spending his money foolishly, Lois finds out and Peter decides to dump it from a blimp at the Super Bowl. He is arrested for welfare fraud and must await his family's rescue, as well as various performers who would later serve as frequent recurring and guest voices on the series.
