سومین و آخرین قسمت از سه گانه کاپیتان نیک جانسن. این بار جانسن عضو گروه سگ ها است که با یک باند فروشندگان مواد مخدر به رهبری رولی و مارکو مبارزه می کند. پس از یک حمله به یک کلوب شبانه، او استیو، برادر کوچک دوست دخترش پات جکسون، را که توسط مارکو مواد مخدر داده شده، پیدا می کند.