شوخی‌کنندگان موریس بول و مکس استوربیر همسایه‌های خود را با ترفندهای بی‌رحمانه آزار می‌دهند - به‌ویژه فروشنده جوان رکورد، بریژیت، که موریس با تظاهر به یک مهندس عاشق موتسارت به او نزدیک می‌شود. وقتی مادربزرگ تیزهوش هایم‌دال دروغ‌های او را کشف می‌کند، او را به چالش می‌کشد و حقایق را فاش می‌کند و شیطنت‌هایشان را به پایان می‌رساند.