پس از ماه‌ها جنگ خسته‌کننده در سنگرها، بیشتر گردان سرهنگ بیلایف نابود شده است. این منطقه تحت سلطه تک تیراندازان آلمانی است. امید به تقویت نیروها زمانی از بین می‌رود که کاروانی که تک تیراندازان شوروی در آن سفر می‌کردند، تحت حمله هوایی آلمانی‌ها قرار می‌گیرد. تنها چند سرباز و یک شکارچی جوان از یاکوتیا، یگور چیرین، زنده می‌مانند.