تیراندازی در لا مِسا
Gunfight at La Mesa
تیت ناوبل به شهر دوران کودکی خود باز می گردد جایی که والدینش کشته شدند دوستی دوران کودکی او ساموئل که حالا کلانتر لا مِسا است مقصر را می شناسد و رسیدن تیت به خشونت میان ساموئل و پدرش قاضی کارتر آغاز می شود با کشف رمز و راز، تیت و ساموئل از یک منبع نامحتمل کمک می گیرند تا مرد نهایی مسئول را یعنی هارکورت سیمز به دادگاه بیاورند.
