سانتیاگو جوانی آرژانتینی بیست و اندی ساله با قایق به مونته ویدئو می‌رود تا زمینی که به ارث برده است را ادعاکند. در خروج از پایتخت، ژولیت دختری بلژیکی را می‌بیند که او نیز با همان قایق آمده است. وقتی می‌فهمد به سوی یک سمت می‌روند، دو سفرکرده با هم راه می‌افتند.