شهرکی و دودکش بزرگی

ژاپن در سال ١٩١٠، صنعتی‌شدن بی‌وقفه است و مناطق وسیعی را به هدر می‌دهد به نام پیشرفت. در روستایی کشاورزی در استان ایباراکی، محیط زیست به قدری آلوده است که گیاهان مزارع می‌میرند و هوایی که از دود سمی پر است دیگر قابل تنفس نیست. اما سا‌بورو، نوه پیر روستا، دیگر نمی‌تواند این وضع را تحمل کند و مقاومت روستاییان را تشکیل می‌دهد. در ژون‌پی‌ای، کارمند آرمان‌گرای هیتاچی، همراهی غیرمنتظره می‌یابد و با هم به دنبال راهی برای نجات روستا می‌گردند.