لارس، ده ساله، خام و بی‌گناه است؛ تنها چیزی که می‌خواهد این است که پدرش خوشحال باشد و خانواده با هم باشد. مادر لارس رفته است و زندگی بدون او بی‌معنا و بی‌ثبات است. در شب تولدش، پدر لارس مست می‌شود و پس از مشاجره‌ای شرم‌آور با همسایهٔ همسایه، آلما، در حیاط خانه به خودارضایی می‌پردازد. لارس همه‌چیز را می‌بیند. اکنون او به‌تنهایی مانده است و باید با آنچه دیده است کنار بیاید و همه چیز را خودش بفهمد