غرب از پلوتو

پلوتو در سال ۲۰۰۶ از جایگاه سیاره بودن خود سلب شد. او دیگر نهمین و آخرین سیاره منظومه شمسی نیست که این موضوع حسابی ناراحت پِیر-اولیِر را می‌کند. ژروم می‌خواهد احساساتش را به کسی که دوست می‌دارد ابراز کند، نیکولا، و استیو به دنبال نامی برای گروه پانک خود هستند، ایمیلی در حالی که تصمیم‌گیری برای یک روز تقریبا عادی در این قطعه کوچک از سیاره است. این فیلم با بازی نوجوانانی ۱۵ تا ۱۶ ساله دنبال کردن زندگی دوازده نوجوان از حومه‌ها در عرض ۲۴ ساعت است. این ترکیبی است از طنز و درام که به نگرانی‌های آنها و نگاهشان به جهان می‌پردازد و تصویری واقع‌گرایانه از نوجوانی ارائه می‌دهد.