ال چینو فرناندو و الر پوما، دو دوست پیر که مدتی یک‌دیگر را ندیده‌اند، با دوستان سابق خود برای سفر بادبانی بیرون می‌روند. به عنوان یادآوری از وضعیت سابق آنها تفاوت‌ها به‌زودی نمایان می‌شود و تصمیم می‌گیرند سفر را زودتر به پایان برسانند. اما در راه بازگشت آنان توسط طوفانی غافلگیر شده و دچار گمراهی می‌شوند و در وسط پهناورترین رود جهان به دام می‌افتند.