پس از عدم موفقیت در برادوی ، آوریل به زادگاه خود باز می گردد و با اکراه آموزش گروهی از رقصندگان جوان را برای یک رقابت شروع می کند.
