در دهه چهیلد هاوارد هاوکز ادعا می کند می تواند از بدترین چیزی که ارنست همینگوی نوشته است فیلم بسازد و همین گفتار را برای یافتن منبع استفاده می کند. فیلمنامه توسط جولز فرثمن نگارش می شود و تا حد زیادی بر کتاب وفادار است. مکان روایت کوبا است اما دولت ایالات متحده نسبت به نمایش فساد و خشونت در کوبا ابراز مخالفت می کند و تهدید به تعلیق مجوز صادرات فیلم می کند. ویلیام فاکنر فیلمنامه را دوباره نویسی می کند و روایت را به مارتینیک منتقل می سازد. همسر هاوکز، نانسی اسلیم گروس، فرصت را می یابد مدل جوانی را در جلد مجله هارپرز بازار می بیند و به شوهرش نشان می دهد. هاوکز سازنده ستاره ای است که دوست دارد استعدادهای تازه را کشف و پرورش دهد. پس از تستセル، او مدل ۱۹ ساله را به عنوان بازیگر اصلی در مقابل هامفری بوگارت انتخاب می کند. او از نام بنیت Perske به لارِن باکل تغییر نام می دهد. در نخستین برداشت ها آن قدر مضطرب است که می لرزد.