تام و مالتِه بهترین دوستان هستند؛ با هم موسیقی می‌سازند، در باشگاه‌های برلین دی‌جی می‌شوند، رویای حرفه‌ای مشترک دارند، تا پایان مهمانی می‌کنند، در دفتر بایستی به پذیرش کارگری می‌پردازند و با این وجود تفاوت‌های زیادی با هم دارند: تام با خودش، زندگی‌اش و آینده درگیر است. روزی مِیِ، خواهر کوچکِ میتسِ، از مونیخ وارد خانه تقسیم‌شده برلین می‌شود و سفر احساسی تام آغاز می‌شود. در مقابل، دلیر و بی‌باک مالتِه به نظر می‌رسد که خوش‌شانسی در جیبش دارد: هر چیزی که لمس می‌کند موفق می‌شود. تام راه دیگری جز فرار نمی‌بیند: فرار از شهر و رفتن به زندگی‌ای دیگر. دوستانش سعی می‌کنند جلوی او را بگیرند، اما حتی آن‌ها هم می‌دانند: تام باید این تصمیم را خودش بگیرد تا خوشبختی‌اش را برای همیشه از دست ندهد.