فیلمساز مکزیکی فیلم خود را به جشنواره‌ای در آمریکای لاتین می‌برد. مسئله این است که فیلم به زبان انگلیسی صحبت می‌کند و نسخه با زیرنویس اسپانیایی ندارد. واکنش شرکت‌کنندگان، مطبوعات و هیئت داوران غیرمنتظره است.