ا Emilia – فرصت دوباره
Emilia – Die zweite Chance
دکتر Emilia Seiler مشاور وزارت امور اجتماعی با مسئولیت خانه‌های نوجوانان در باواریا به طور موقت مدیریت آموزشی یکی از خانه‌های نوجوانان در Landsberg am Lech را بر عهده می‌گیرد؛ مدرسه‌ای که با راهنمایی‌های او مطابق با خطوط اقدام است و با مدیر اجرایی خانه که بیشتر به ترازنامه‌ها علاقه‌مند است درگیری پیدا می‌کند؛ اما نگرانی اصلی او Martina یکی از ساکنان خانه است که از مدیر سابق برای سوء‌استفاده جنسی شکایت کرده و به شدت دستپاچه است
