تحقیق دربارهٔ ماجرای طالبی که سی سال قبل مخفی مانده بود، به رهبری مژت پروشکا سابو، دوست پنهانی رئیس، با اتهامی علیه دو افسر پلیس و نقشهای برای گمراه کردن مقامات. دو افسر در تراس کافهٔ محبوبشان سوگند یاد میکنند به هم شهادت ندهند و شواهد را وارونه کنند.