هورست رودولف اوبرلاکر یک وکیل جوان است که در آغاز یک حرفه امیدوارکننده قرار دارد. در پایان جنگ جهانی دوم، او نه ساله بود، اما اظهارات کنونی او می‌تواند به عنوان "تحریک تهدیدکننده صلح" در نظر گرفته شود. سخنگوی انجمن آلمانی‌های سوتتن، دکتر بکر، "استعداد سیاسی جوان" را ستایش می‌کند که تغییر نسل از فاشیست‌های قدیمی به نئونازی‌ها را به نمایش می‌گذارد.