هنگامی که مربی تیم فوتبال فرانسه در پایان یک بازی توسط یک دارت مسموم در ورزشگاه کشته می شود و حلقه گران قیمت و عظیم او با پلنگ صورتی الماس ناپدید می شود ، بازرس ارشد بلندپروازانه Dreyfus بدترین بازرس پلیس ژاک کلاوسو را به این پرونده اختصاص می دهد.
