دریفتِرز

زندگی جوانِ جوانِ هانگ یونشنگ، که به اصطلاح برادر کوچک نامیده می‌شود، از دید دیگران به عنوان ناکام تلقی می‌شود. او تبعهٔ چین است که با قایق به ایالات متحده پنهان شده و مدت دوه سال در رستورانی خانوادگی در شهری گسترده کار می‌کند. پس از دو سال و داشتن فرزندی نامشروع به نام فوشنگ، مادر فرزند که دختر صاحب رستوران است، او را به چین دیپورت می‌کند. از آن زمان او در زندگی سرگردان است و این مسئله فاصله‌ای با برادر بزرگ‌ترش ایجاد می‌کند که با همسرش در کافه‌ای روباز کار می‌کنند و فرزندی ندارند. برادر کوچک به رابطهٔ عاطفی جدیدی با زنی به نام وو رفیانگ وابسته می‌شود که او را در گروه اپرای سیّاح همراهی می‌کند. با وجود اینکه او الگوی بازار برای پنهان‌کاری است، دوستش مونکی تلاش می‌کند همان کار را انجام دهد اما در سفر به دلیل مواجهه با مواد سمی درگذشت.