پس از خواب ماندن و سپس یک مشاجره درباره بیدار کردن یکدیگر، هاتون از مارداک می‌خواهد که برای یک بار صبحانه او را آماده کند. او این کار را در حالی انجام می‌دهد که او در تخت در حال خوردن شکلات است. پس از چندین تلاش ناموفق مارداک در برش نان، تست کردن آن و آماده کردن صبحانه، او با سینی صبحانه برمی‌گردد... تنها برای اینکه همسرش را هنوز در تخت بیابد که در حال استفراغ است.