دای کوستا مأموری است که پرونده قتل فیانان را پی می‌گیرد و افرادی که در اطراف مرد مظنون حضور دارند اطلاعات غیرقابل استفاده ارائه می‌دهند. بزرگترین سرنخ دای کوستا یک نوار ویدئویی است که مرد جوانی را نشان می‌دهد که به نظر می‌رسد همان هدف باشد.