پسر کارگری از محله ای فقیرنشین در مالگا مادرش هنگام تصادف فوت می کند و خانواده از او می خواهند رأس خانواده باشد. کارلوس نمی خواهد این نقش را بپذیرد و تنها راه فرار پوشاندن دروغی است که هر روز با لباس پدرش بیرون می رود تا شغل خیالی ای را نشان دهد؛ برای به دست آوردن پولی که مادرش لازم دارد باید این پرده کاذب را روز به روز بزرگ تر کند.