پس از یک تلاش ترور ، این دوتایی ناسازگار خود را در پاریس پیدا می کند و در تلاش برای بازیابی لیست گرانبهایی از نام ها است ، زیرا شکارچیان سندیکای جنایت قاتل تمام تلاش خود را می کنند تا جلوی آنها را بگیرند.