بدکاران

بازگشت از تعطیلاتی در اسپانیا در سپتامبر، آگاته که یک تکنسین دندان است و شوهرش آگليسِند، یک فروشنده، در جاده ای بی آب و علف خراب می شوند. آن ها ناچار به دنبال یک مکانیک ناشناس می روند که از هیچ جا ظاهر می شود. به سوی اردوگاهی دورافتاده در وسط nowhere می روند و خانواده ای شش فرزندخوانده را می بینند که هر کدام حدود ۲۵ ساله و از_origin های مختلف هستند. آن دو سفر برای تعمیر موتور با اجبار در زندگانی جمعی آن خانواده شرکت می کنند.