هنگامی که یک زن جوان آفریقایی به پاریس می‌رسد و از کنار دو مرد، یکی فرانسوی و دیگری آفریقایی، عبور می‌کند، مردان به زیبایی او خیره می‌شوند و خیال‌پردازی می‌کنند. مرد اروپایی در رویای خود تصور می‌کند که او را به یک رستوران می‌برد، در حالی که مرد آفریقایی او را در حال تهیه غذا در خانه تصور می‌کند. از طریق رویاهایشان، هر دو مرد به شیوه‌هایی که زمینه‌های فرهنگی متفاوتشان بر تعاملاتشان با زنان تأثیر می‌گذارد، می‌پردازند. این داستان الهام‌گرفته از شعر 'À une passante' اثر شارل بودلر است.